Diritti e Responsabilità. Le scuole per la pace - Redazione
Diverse classi della nostra scuola hanno aderito al progetto
"Scuoleperlapace".
Come primo importante gesto di adesione, gli alunni hanno
realizzato insieme una ricchissima mostra di lavori che sono
stati esposti per la fruizione di tutti gli alunni nei
locali del Regina Margherita.
Il video racconta la Mostra ed invita alla riflessione con
la bellissima canzone di Enzo Avitabile e Francesco De
Gregori “Attraverso l’acqua”.
Tra il 20 e il 23 luglio 2017, alla 20a edizione del
festival “Voci per la libertà”, questa canzone è stata
inserita in un elenco di altre 10 candidate al Premio
Amnesty International Italia riservato ai big della musica
italiana.
“Attraverso l’acqua”
Pecché m’addimane si songo italiano,
si songo ‘e ll’Euròpa o songo africàno?
Si parlo cu ‘a vocca, respìro cu ‘o naso,
si tengo ‘na mamma, chi Ddio m’ha criàto.
Lampidusa, scùmma, vàrca, attraviérzo acqua…
Lampidusa terra ‘e miézo, sperànza…
Sono un palo di legno piantato nel mare,
un peso specifico da sollevare.
Sono qui per la cinta dei pantaloni,
per la mano che acchiappa, per la schiena che scappa.
Ogni creatura è un’isola davanti al mare,
ogni creatura è un’isola nel mare.
Aràpeme ‘a porta, aràpeme ‘o core,
cómm’ io farrìa a te, nùn me dicere no.
Sono un’immagine sacra, sono un angelo negro,
la fine di un vicolo cieco.
Sono la scarpa che vola, il gasolio che scivola,
un posto d’aggiungere a tavola.
Lampidusa, scùmma, vàrca, attraviérzo acqua…
Lampidusa terra ‘e miézo, sperànza…
Sono qui per la sete e la fame.
Sono stato un guerriero e un falegname.
Sulla spiaggia mi poso come un pezzo di pane,
una goccia di resina o un grano di sale.
Ogni creatura è un’isola davanti al mare,
ogni creatura è un’isola nel mare.